Große Reliefplatte mit Markuslöwen, Italien, 20. Jahrhundert