Elastolin u.a., Figuren und Ersatzteile