Si le lien direct entre la tapisserie et la narration semble s’être perdu depuis le XIXe siècle, la Cité internationale de la tapisserie d’Aubusson entend bien renouer avec la tradition des grandes tentures narratives des XVIIe et XVIIIe siècles, alors créées en référence à d’importants textes littéraires. L’opération « L’imaginaire de Hayao Miyazaki en tapisserie d’Aubusson », initiée le 26 octobre dernier, est le fruit d’une collaboration inattendue mais très prometteuse avec le Studio Ghibli Inc., qui donnera naissance à une série de cinq tapisseries figurant les scènes mythiques des films d’animation d’Hayao Miyazaki.
Une telle démarche de transcription d’un univers animé en tapisserie est particulièrement rare.
Les fans du réalisateur nippon reconnaîtront des scènes éloquentes extraites de Princesse Mononoké (1997), Le Voyage de Chihiro (2001), Le Château Ambulant (2004), dont deux scènes ont été choisies, ou encore de Nausicaä de la Vallée du Vent (1984). L’univers féerique du cinéaste, ainsi que les questions sociales et politiques qu’il soulève dans ses films, seront retranscrits dans les œuvres tissées. Les scènes ont été soigneusement sélectionnées par un comité de tissage composé d’un cartonnier, d’un lissier et de l’équipe de la Cité. Selon la Cité, « une telle démarche de transcription d’un univers animé en tapisserie est particulièrement rare ».
Ce projet de tenture tissée invite, par sa monumentalité, à une immersion inédite dans les créations d'Hayao Miyazaki. Les formats finaux des tapisseries, l’interprétation technique de chaque maquette, les matières et les textures ont été minutieusement examinés par le comité. Étant un médium qui, par nature, appelle des dimensions monumentales, la tapisserie ne peut pas être un simple agrandissement et dans le cas de maquettes tirées de films d’animation, représente un véritable challenge.
« Ce n’est pas un simple agrandissement, les lissiers racontent souvent cette anecdote : Vous partez d’une rose qui est minuscule sur le dessin, si vous l’agrandissez bêtement sans réfléchir, vous vous retrouvez avec un chou. Il faut retravailler l’agrandissement à mesure pour retrouver l’esprit du dessin original. Un ensemble de paramètres techniques doivent être pris en compte » a déclaré Bruno Ythier, conservateur de la Cité internationale de la tapisserie.
Le lancement du premier tissage, tiré du film Princesse Mononoké, est prévu pour début 2021 et l’achèvement de la tenture finale devrait se tenir fin 2023. La Cité internationale de la tapisserie d’Aubusson avait, en 2017, réalisé une série de treize tentures inspirées de l’œuvre graphique de J.R.R Tolkien. Ainsi, Bilbo comes to the Huts of the Raft-Elves, la première tapisserie de l'opération « Aubusson tisse Tolkien », avait été inaugurée en avril 2018.
C’est avec le respect des œuvres originales que la Cité s’engage à ce croisement patrimonial entre la tapisserie d’Aubusson, art décoratif majeur, et l’œuvre graphique d'Hayao Miyazaki, sans doute le plus grand cinéaste de films d'animation. La Cité internationale de la tapisserie à Aubusson perpétue et promeut les savoir-faire de la tapisserie d’Aubusson, inscrite au Patrimoine Culturel Immatériel de l’Humanité par l’UNESCO en 2009.
Retrouvez l’actualité du monde de l’art sur le Magazine Barnebys !
